With Portlandia I don't think our intention is always to find something funny. Sometimes the humor comes from taking something really seriously. We're okay with making somebody feel uncomfortable or uneasy.
Poetry is the work of poets not of peoples or communities artistic creation can never be anything but the production of an individual mind.