To attempt this would be like seeing without eyes or directing the gaze of knowledge behind one's own eye. Modern science can acknowledge no other than this epistemological stand-point.
Ellis Peters's historical detail is very accurate and very minute and therefore is not only interesting to read but good for an actor to acquire a sense of the period. And the other thing I think is that an actor lives in the land of imagination.