Understand that legal and illegal are political and often arbitrary categorizations use and abuse are medical or clinical distinctions.
With improv it's a combination of listening and not trying to be funny.