We often attribute 'understanding' and other cognitive predicates by metaphor and analogy to cars adding machines and other artifacts but nothing is proved by such attributions.
Science is not a heartless pursuit of objective information. It is a creative human activity its geniuses acting more as artists than as information processors.