This is just what I have thought when I have seen slaves at work - they seem to go through the motions of labor without putting strength into them. They keep their powers in reserve for their own use at night perhaps.
Excellence then is a state concerned with choice lying in a mean relative to us this being determined by reason and in the way in which the man of practical wisdom would determine it.